動画挿入用プラグイン「Viper’s Video Quicktags」を入れてみました。

「YouTube」というボタンを押せばダイアログボックスが出てきますので、画像のurlを入れて下さい。
サイズも変えられるよ！
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DC6J1kUd-64[/youtube]

参考サイト
http://wp-site.biz/4618